How about bigger tattoos and tattoosleeves for us girls... like the guys have
They are hardly sleeves but I agree, I find sleeve tattoos extremely hot on girls. Just stop with the tribals already, nobody likes tribal tattoos.
I would like to see some kind of thematic chat rooms in the lobby, it would make meeting people with same interests much easier. Overall the chat system in meeting places could use some kind of rework, it's pretty frustrating when people nearby speak different language or just talk to someone else and your chat gets filled with irrelevant text that you're trying to navigate through like some kind of spam in your mailbox.
I would also like to see more "common" hairstyles for men. Most of them are just silly and the one hairstyle that looks somewhat realistic looks more like feathers than actual hair.