Foreign language

- Not logged in to forum -

Tagged: Foreign Language. None English. Translator. Google Translator. Duolingo.

This topic has 15 replies, 8 voices, and was last updated 2 years, 11 months ago by Vaughan.

Viewing 15 posts - 1 through 15 (of 16 total)

Author

Posts
January 24, 2012 at 10:07 pm #5511
Urban
Participant
Possible to open topic in other language than english ? Some people are not speaking english, so they can not give theyr tough about the game.
January 24, 2012 at 10:11 pm #59008
Lover
Participant
Try it Urban. Actually there has been a French language area. It extincted…
For me a German area would be nice, but I know I would rather be the only one – and the few german coming around usually speak english.

But just ask the A-Team about a new board and start it, perhaps it works. As long as you all nice, wonderful and lovely french also go on posting here 😉
January 26, 2012 at 1:03 pm #59009
susy_a
Keymaster
Possible to open topic in other language than english ? Some people are not speaking english, so they can not give theyr tough about the game.

The official language of this forum is English. Please try to use a translator.
January 26, 2012 at 4:18 pm #59010
Bear
Participant
Is that due to Moderation purposes suzi?

I cannot help but think having a thread for other languages would be a good idea. But I can see your concerns on monitoring such.

Perhaps you might designate someone to watch over the thread and report troubling posts so you are encumbered by constantly translating. Just a suggestion…
January 26, 2012 at 5:48 pm #59011
Rukya
Participant
and translators dont know how talk ;D
if its for translate lines like “je vous aime” in “i you love” its no use lol
January 26, 2012 at 10:19 pm #59012
bluedenim
Participant
Rukya…… tu taquiner, Je pense que tu as le cul plus mignon d'Achat… my bad schoolgirl French!

and thro Google = Ruqya, vous avez peu taquine, je pense que vous avez le plus mignon cul sur Achat
January 26, 2012 at 11:15 pm #59013
Urban
Participant
It remain “painfully” understandable :-[
January 26, 2012 at 11:45 pm #59014
bluedenim
Participant
Lol!

painful is when she catches me! 😉
January 27, 2012 at 1:08 am #59015
Bear
Participant
Hate being a wet blanket, but if you want this, please don't hijack the thread off topic…
January 27, 2012 at 7:45 am #59016
Adera
Participant
I hope a few lines in different languages are fine now and then? I can understand that they rather not have a section or topic for different languages on the forum but a few lines here and there shouldn’t hurt.

In all honesty I would most likely cry out in Swedish irl rather than English in some cases… like when it gets way hot. 😉
January 27, 2012 at 7:09 pm #59017
Rukya
Participant
Rukya…… tu taquiner, Je pense que tu as le cul plus mignon d’Achat… my bad schoolgirl French!

and thro Google = Ruqya, vous avez peu taquine, je pense que vous avez le plus mignon cul sur Achat

thanks blue , let me move the words in the right order

🙂 and correct errors (shown by BIG LETTERS)

first line : Rukya…… tu RIGOLES, Je penses que tu as le plus JOLI cul d’achat… my bad schoolgirl French!

google : RuKya, vous RIGOLEZ un peu (?why the un peu), je penses que vous avez le plus JOLI cul sur Achat.

Personnaly , i think blue translate better than google cause she is a friend and use TU and not VOUS ;D

So what i say is right , translators dont understsant the meaning of the lines , they just translate words ;D

ps : Thanks blue for the second part of your line who say i have the most beautyfull ass in achat lol :-* :-*
January 27, 2012 at 10:52 pm #59018
Lover
Participant
looking around… whispering…. “just a small hint… the French thread is still existing in this board”
February 3, 2012 at 9:39 pm #59019
bluedenim
Participant
Rukya…… tu taquiner, Je pense que tu as le cul plus mignon d’Achat… my bad schoolgirl French!

and thro Google = Ruqya, vous avez peu taquine, je pense que vous avez le plus mignon cul sur Achat

thanks blue , let me move the words in the right order

🙂 and correct errors (shown by BIG LETTERS)

first line : Rukya…… tu RIGOLES, Je penses que tu as le plus JOLI cul d’achat… my bad schoolgirl French!

google : RuKya, vous RIGOLEZ un peu (?why the un peu), je penses que vous avez le plus JOLI cul sur Achat.

Personnaly , i think blue translate better than google cause she is a friend and use TU and not VOUS ;D

So what i say is right , translators dont understsant the meaning of the lines , they just translate words ;D

ps : Thanks blue for the second part of your line who say i have the most beautyfull ass in achat lol :-* :-*

Mwah! meant it too!
February 4, 2012 at 4:21 am #59020
Rukya
Participant
welcome back sweet blue 😉
February 5, 2012 at 3:49 pm #59021
bluedenim
Participant
*hugs*
Author

Posts

Viewing 15 posts - 1 through 15 (of 16 total)

You must be logged in to reply to this topic.

Optimizing new Forum... Try it, and report bugs to support.