Skip to content

TRANSLATIONS OF ACHAT

- Not logged in to forum -

Home › Forums › Share your creative ideas › TRANSLATIONS OF ACHAT

Tagged: 

Viewing 15 posts - 1 through 15 (of 45 total)
1 2 3
  • Author
    Posts
  • August 22, 2009 at 4:24 pm #4503
    Dannyello
    Participant

    Its possible translation program ?For all members in this wonderful,magic game.

    August 23, 2009 at 1:05 pm #10135
    Dannyello
    Participant

    More suggestion ?

    August 23, 2009 at 2:09 pm #10136
    Dannyello
    Participant

    Maybe TRANSLATION program its alternative for Ignore/Block button?Many people not understand what for refuse them;not understand language.

    August 23, 2009 at 5:18 pm #10137
    Dannyello
    Participant

    This game has a potential.Can(and should)become a means off communication how to relax more people.Maybe be very expensive,but a translation and would ensure a greater spread and .Thanks a lot.

    August 23, 2009 at 5:22 pm #10138
    Florent
    Participant

    Do you realize that it's almost technically impossible to do ? Or at least, very difficult. You can use the translators on Internet, Google got one and it's not so bad. I think that the people that build this game has other things to do right now than to incorporate a translator into it !  :-X

    August 23, 2009 at 6:06 pm #10139
    tom
    Participant

    Hi,
    the program can take all the used texts from a simple text file, then only this text file should be translated. A bit later I think we will publish this text file, and you can help us to translate if you would like to. But please have  patient…
    Regards,
    tom

    August 23, 2009 at 8:17 pm #10140
    Dannyello
    Participant

    Thanks much for your time,but these text file can be an alternative for Ignore/Block button.I will not bother.Thank you so much.

    August 24, 2009 at 8:45 pm #10141
    Dannyello
    Participant

    Hi,
    the program can take all the used texts from a simple text file, then only this text file should be translated. A bit later I think we will publish this text file, and you can help us to translate if you would like to. But please have  patient…
    Regards,
    tom

    August 26, 2009 at 6:11 pm #10142
    jiajia
    Participant

    I found I can not key in Chinese in this game. Will you consider to do it later?

    August 26, 2009 at 6:31 pm #10143
    Florent
    Participant

    Well i already talked with two chinese persons here…

    August 26, 2009 at 7:40 pm #10144
    Florent
    Participant

    Hey,

    Well, here's a suggestion, or a question… You know, in french, we use letters like « ç » or « è », and those caracters are not available for achat. Maybe it's a question of configuration on my own computer, but if it's not, do you think it would be possible to make those specific letters available for people who use them in their language ?

    Thanks !

    August 26, 2009 at 10:26 pm #10145
    Florent
    Participant

    But I just realized this was not the meaning of the question…  :-[

    August 27, 2009 at 7:59 am #10146
    Nicoquin
    Participant

    Hi Florent,

    i do not think it is a computer configuration problem because all thé French people i talked to encounter that sort of keyboard missing lettres.

    Thanks to the dev team for the great work.
    If you need some beta test with French keyboard, just ask

    August 27, 2009 at 12:48 pm #10147
    Louna
    Participant

    C'est vrai je ne peux même pas écrire cimétière avec les accents 

    Louna aka Wednesday WednesdayAddams.jpg

    August 27, 2009 at 1:04 pm #10148
    Dannyello
    Participant

    More letters are missing:the french alphabet ,German alphabet,Spanish and more

  • Author
    Posts
Viewing 15 posts - 1 through 15 (of 45 total)
1 2 3
  • You must be logged in to reply to this topic.

Optimizing new Forum... Try it, and report bugs to support.